Barils de saké et shintoisme

Aquarelle et feutres,  18 x 50 cm

Cette aquarelle représente les barils de saké que l’on trouve à l’entrée des temples et des sanctuaires shintoïstes au Japon.

Ces barils décorés sont appelés kazaridaru en japonais, et, de nos jours, sont généralement vides. Le saké représente dans la tradition japonaise une connexion entre les dieux et les humains. Les distilleries offrent ces barils ainsi qu’une bouteille (remplie)  au temple pour des rituels, ou des cérémonies shintoïstes.

En général, le saké provient des brasseries environnantes et de la région, mais le temple de Meiji Jingu à Tokyo et celui d’Ise reçoivent du saké de tout le pays.

Les barils de saké (remplis) sont utilisés lors de célébration du nouvel an, de mariages ou pour la construction d’un nouveau bâtiment. On ouvre alors le baril de saké à l’aide de marteaux de bois lors d’une cérémonie appelée kagamibiraki, en faisant des vœux de bonheur, santé, etc… puis l’on distribue des coupes de saké à tous.